The ban also means Russian sportsmen and sportswomen will not be able to perform at the Olympics in Tokyo next year under their own flag and national anthem. Lệnh cấm cũng có nghĩa là các vận động viên nam nữ của Nga sẽ không được biểu diễn tại Thế vận hội ở Tokyo vào năm tới dưới lá cờ và quốc ca của họ.
The ban also means that Russian sportsmen and sportswomen will not be able to perform at the Olympics in Tokyo next year under their own flag and national anthem. Lệnh cấm cũng có nghĩa là các vận động viên nam nữ của Nga sẽ không được biểu diễn tại Thế vận hội ở Tokyo vào năm tới dưới lá cờ và quốc ca của họ.
Russia is one of the world's sporting powers and the victories of Russian sportsmen at major world tournaments prove this point year after year. Nga là một trong những cường quốc thể thao hàng đầu thế giới và chiến thắng của các vận động viên Nga trong các giải đấu chính của hành tinh từ năm này qua năm khác chỉ xác nhận chuyện này.
Under the sanctions, Russian sportsmen and women will still be allowed to compete at the Olympics next year but only if they can demonstrate that they were not part of what Wada believes was a state-sponsored system of doping. Theo án phạt này, các VĐV Nga vẫn sẽ được phép thi đấu tại Olympic vào năm tới nhưng chỉ khi họ có thể chứng minh không phải là một phần thuộc hệ thống doping do nhà nước tài trợ và WADA phát hiện.
Under the sanctions, Russian sportsmen and women will still be allowed to compete at the Olympics next year but only if they can demonstrate that they were not part of what WADA believes was a state-sponsored system of doping. Theo án phạt này, các VĐV Nga vẫn sẽ được phép thi đấu tại Olympic vào năm tới nhưng chỉ khi họ có thể chứng minh không phải là một phần thuộc hệ thống doping do nhà nước tài trợ và WADA phát hiện.
According to well-placed sources, the International Olympic Committee will punish all 387 Russian sportsmen and women in the strongest possible way after revelations of their country’s state-sponsored doping programme shocked the world. Ủy ban Olympic Quốc tế (IOC) sẽ trừng phạt toàn bộ 387 nam nữ vận động viên Nga bằng hình thức nặng nề nhất sau khi có những tiết lộ về chương trình doping do nhà nước hậu thuẫn làm rung chuyển giới thể thao.
According to well-placed sources, the International Olympic Committee will punish all 387 Russian sportsmen and women in the strongest possible way after revelations of their country’s state-sponsored doping programme shocked the world. Theo các nguồn thạo tin, Ủy ban Olympic Quốc tế (IOC) sẽ trừng phạt toàn bộ 387 nam nữ vận động viên Nga bằng hình thức nặng nề nhất sau khi có những tiết lộ về chương trình doping do nhà nước hậu thuẫn làm rung chuyển giới thể thao.